Lord God We All to Thee Give Praise
Lord God we all to Thee give praise
Lord God We All to Thee Give Praise is a hymn text by Nicolai Decius (1523) in L.M. (8.8.8.8) meter. Translated by Catherine Winkworth. Found in elw 867, lsb 522, lw 189, th 164.
This hymn expresses the distinctly Lutheran emphasis on the communion of saints and the continuity between earthly and heavenly worship, with angels and the redeemed joining in eternal doxology. It reflects the Reformation's recovery of congregational song as a vehicle for theological instruction and praise, particularly the doctrine of God's transcendence joined with His incarnational mercy.
History & Background
Originally published as 'Allein Gott in der Höh sei Ehr' in 1523, this German hymn was among the earliest Lutheran hymn texts composed during the Reformation. Catherine Winkworth's English translation from 1863 became standard in English-language Lutheran hymnals throughout the nineteenth and twentieth centuries.
Hymnal Appearances
- Evangelical Lutheran Worship β 867
- Lutheran Service Book β 522
- Lutheran Worship β 189
- Trinity Hymnal β 164
- The Lutheran Hymnal β 254
Other English Versions
Other translations of the same original hymn.
- Lord God to You We All Give Praise β tr. Catherine Winkworth
- Lord God, to Thee We Give All Praise β tr. Gracia Grindal
Translation
Bulletin Note
Written by Nicolai Decius in 1523, this hymn expresses the Lutheran recovery of congregational song as theology and the profound truth that earthly worship joins the ceaseless praise of heaven's communion of saints.
Preaching Connection
This hymn transforms the Law's exposure of human unworthiness into the Gospel's joy of participation: we stand among the redeemed, not by our merit but by grace, joining the communion of saints in eternal praise.
Catechism & Confessional Connections
- The Third Article (Concerning Sanctification) Small Catechism — The Apostles' Creed
Themes
Doxology Angels and saints Eternal praise Trinity Heavenly worship
Related Hymns
Look Further
From Hymn Desk Β· hymndesk.com/hymns/lord-god-we-all-to-thee-give-praise Β· printed 18 November 2026