Praise Be to the Lord
Praise be to the Lord, the Almighty, the King of creation
Praise Be to the Lord is a hymn text by Joachim Neander (1680) in 14.14.4.7.8 meter. Translated by Catherine Winkworth. Found in CW93 276, bh08 26, ch95 25, elw 858. Sung to LOBE DEN HERREN.
The hymn embodies the Lutheran emphasis on God's sovereignty, providence, and the believer's grateful response through praise as central to worship and spiritual life. It reflects Reformed-Lutheran ecumenical hymnody while maintaining biblical thematic content compatible with confessional Lutheran theology.
History & Background
Originally written in German as 'Lobe den Herren' by Reformed pastor Joachim Neander around 1680, likely for use in his congregation's worship. Catherine Winkworth's English translation appeared in 1863 in her collection 'Chorale Book for England,' becoming the standard English version for Lutheran and Protestant hymnody.
Hymnal Appearances
- Christian Worship β 276
- Baptist Hymnal β 26
- Chalice Hymnal β 25
- Evangelical Lutheran Worship β 858
- Glory to God β 35
- The Hymnal 1982 β 390
- Lutheran Book of Worship β 543
- Lift Up Your Hearts β 579
- New Century Hymnal β 22
- Trinity Hymnal β 253
- United Methodist Hymnal β 139
- Voices Together β 97
Other English Versions
Other translations of the same original hymn.
- Praise to the Lord, the Almighty
- Sing Praise to the Lord β tr. Catherine Winkworth
Translation
Bulletin Note
Written in 1680 by Joachim Neander, a Reformed hymnist whose theology deeply influenced Lutheran tradition. This enduring masterpiece embodies the Reformation's conviction that all creation glorifies God through joyful praise and grateful obedience.
Preaching Connection
This hymn's proclamation of God's joyful sovereignty and providential grace offers a powerful Gospel response to any sermon addressing human anxiety, doubt, or fear of the future.
Stanza Arc
The narrative or theological arc traced by this tune's stanzas: Law (divine majesty and power) → Gospel (providence, mercy, sustenance) → Gospel (daily goodness) → Gospel (communal adoration and response)
Themes
Praise and adoration Divine sovereignty Providence Gratitude Creation
Related Hymns
Look Further
- Search Hymnary.org for "Praise Be to the Lord" β
- Search IMSLP for public-domain scores of "LOBE DEN HERREN" β
From Hymn Desk Β· hymndesk.com/hymns/praise-be-to-the-lord Β· printed 18 November 2026