On Christ's Ascension I Now Build

On Christ's ascension I now build

On Christ's Ascension I Now Build is a hymn text by Nikolai Frederik Severin Grundtvig (1844) in 7.6.7.6.7.6.7.6 meter. Translated by Gracia Grindal. Found in CW93 173, ELH 392, elw 519, lsb 492. Sung to ST. CATHERINE.

This hymn exemplifies Lutheran confidence in Christ's heavenly intercession as the believer's secure foundation, drawing on Hebrews 6:19-20's imagery of hope as an anchor. It reflects Grundtvig's emphasis on incarnational theology and the active, living Christ who sustains the Church from heaven.

History & Background

Originally written in Danish as 'Paa Christi Himmelfart jeg byggер min' by Grundtvig in 1844, reflecting his prolific hymn-writing during later life. Gracia Grindal's English translation was published in 1985 and has become standard in Lutheran hymnals, particularly LBW and LSB.

Hymnal Appearances

  • Christian Worship β€” 173
  • Evangelical Lutheran Hymnary β€” 392
  • Evangelical Lutheran Worship β€” 519
  • Lutheran Service Book β€” 492
  • Lutheran Worship β€” 150
  • The Lutheran Hymnal β€” 216

Translation

Gracia Grindal

Bulletin Note

Written by Nikolai Grundtvig in 1844, this Danish hymn anchors faith in Christ's active heavenly intercession rather than human merit, reflecting Lutheran confidence in God's grace alone.

Preaching Connection

This hymn transforms Ascension from a distant historical event into present comfort: Christ's heavenly session is the Gospel's ultimate answer to human fear and the accusation of the Law.

Stanza Arc

The narrative or theological arc traced by this tune's stanzas: From the proclamation of Christ's boundless love (stanza 1), through the believer's total consecration and response (stanza 2), to the sufficiency of Christ for all conditions of life (stanza 3), and finally to faith's perseverance through suffering and earthly loss (stanza 4). The arc moves from gift received to gift lived out in all circumstances.

Background Research

AI-assisted draft This background note was researched with AI from published hymnal sources and has not yet been checked line by line. Please verify details such as dates before relying on them.

TLH 216. Josua Wegelin first published it in his Augspurger Bet Büchlein (Nuremberg, 1636), beginning 'Allein auf Christi Himmelfahrt'. The form in common use is a recast made for the Lüneburg Gesangbuch (1661), probably by its compiler, Ernst Sonnemann. The English was made for The Lutheran Hymnal in 1938 by William M. Czamanske.

Sources: Handbook to The Lutheran Hymnal (W. G. Polack, 1942) and J. Dahle, Library of Christian Hymns, as quoted in the Evangelical Lutheran Hymnary Handbook (Bethany Lutheran College) .

In the Church Year

Suggested in the one-year series

  • Ascension (6Γ—)
  • Easter 7 (1Γ—)

Suggested in the three-year series

  • Ascension (4Γ—)

From LCMS Worship's published hymn suggestions, 2014–2026. The count is how many of those yearly lists suggested this hymn for that day.

Themes

Christ's Ascension Hope and assurance Eternal intercession Foundation of faith Assurance in Christ Heaven and hope Intercession of Christ Faith and confidence

Related Hymns

Look Further