Sabine Baring-Gould

1834–1924 · England · Romantic

Author Translator

Anglican priest, scholar and prolific author, writer of 'Onward, Christian Soldiers' and 'Now the Day Is Over'.

Life

Sabine Baring-Gould was born at Exeter on 28 January 1834, the eldest son of Edward Baring-Gould of Lew Trenchard, Devon, and educated at Clare College, Cambridge. Ordained in 1864, he was curate of Horbury near Wakefield, then incumbent of Dalton, Yorkshire (1867), rector of East Mersea, Essex (1871), and from 1881 rector of the family parish of Lew Trenchard. His many books include Lives of the Saints in fifteen volumes (1872-77) and Curious Myths of the Middle Ages.

As a Hymn Writer

His hymns, original and translated, appeared in the Church Times, Hymns Ancient and Modern, The People's Hymnal (1867) and his own Church Songs (1884); he also collected French carols. The Lutheran Hymnal includes 'Now the Day Is Over', 'Onward, Christian Soldiers' and his translation 'Through the Night of Doubt and Sorrow'.

In The Lutheran Hymnal and Lutheran Service Book (3)

  • TLH 481 Through the Night of Doubt and Sorrow · translation
  • TLH 654 Now the Day Is Over
  • TLH 658 Onward, Christian Soldiers

Sources: John Julian, A Dictionary of Hymnology (2nd ed., London, 1907) .

Hymn Texts (2)

Translations (2)